張大春的部落格

網友海軍男兒指教：

不知是否是缺少辭彙的深度或廣度，近10年我對現代年輕人的某種率直發言很困擾，那就是，每當被詢問為什麼要xx，若那xx是超出吃飯睡覺以外的生理需求行為，得到的回答幾乎都是"爽就好"。
對此我非常懊惱，也深自檢討是不是自己跟不上時代，但我檢視那些問題，為何要打扮，有可能是因為追求認同，追求異性需要，或自我形象考量，怎麼想都跟爽無關，又如為何喜歡搖滾樂，為何喜歡去日本玩，都有可說明的具體理由，為何總是要爽就好丟出來當答案呢？

答曰：語言的精緻和豐富程度反映了我們的思考程度，請容我舉一個例子。

如今常見許多以美食料理報導為名所製作的「置入性」新聞，採訪者一定會在餐廳裡找到幾個願意面對鏡頭說兩句的顧客，這種顧客就最能展現時下常民語境中的窮詞與弱智了。看他們油光滿面地吃著，讚美之詞不外就是：「口感很好」、「湯頭很甜」、「吃下去很順」還有「耶」（手比V字）！就會覺得目睹有趣的世界珍聞──活豬能說人話。

語言少，能夠品味和感受的層次就一定淺薄。「爽就好」既非直率，亦非天真，而是失語狀態的一個簡陋的掩飾──「就好」，有「stop it, don't ask me any further question」的潛語意；可是倒過來想：一頭活豬，能說這麼句人話，你不覺得也合該為他們慶幸嗎？