<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 細明體"><SPAN lang=EN-US><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 細明體"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 細明體"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 細明體"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 細明體"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN style="FONT-FAMILY: 細明體">二○○四年五月八日<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 細明體"><o:p> </o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 細明體">鷓鴣天‧隱括「吟邀春色千峰冷/寺度鐘聲半榻閒 」為題</SPAN></B><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 細明體"> <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN> </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 細明體">擊缺銀壺趁醉驕/ <SPAN lang=EN-US> </SPAN>繁華看盡最無聊/ <SPAN lang=EN-US> </SPAN>蓬山不應殷勤喚/ <SPAN lang=EN-US> </SPAN>濁酒還愁寂寞消/ <SPAN lang=EN-US> </SPAN>塵劫外/ <SPAN lang=EN-US> </SPAN>怨歌遙/ <SPAN lang=EN-US> </SPAN>客船今夜共聽潮/ <SPAN lang=EN-US> </SPAN>殘詩草罷燈焚過/ <SPAN lang=EN-US> </SPAN>獨送相思上九霄。<SPAN lang=EN-US><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LAYOUT-GRID-MODE: char; LINE-HEIGHT: 16pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-layout-grid-align: none"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 細明體"><o:p> </o:p></SPAN></P>
是舊作啊.. 此時重貼, 或有深意? 起的甚豪闊, 二句一轉, 三句套用義山詩, 亦好. 最喜結 唯聽字平仄或有爭議. 請教了金陵陶先生, 彼云," 听的确可仄可平,但动词单一个听字却是仄,听讲、听说什么的才是平" 是這樣麼? 我自己常出律, 所以在這上頭留心些
聽字如在去聲,有聽任、縱令之意。 打麻將聽牌就是這樣,聽了,就是萬事具備, 祇欠一張(當然,技術或運氣好,三五個洞到九寶連登也都是『聽』) 在中文不講究及物動詞、不及物動詞的差別 但是仍然有分較。 聽講聽話聽書聽潮都及了物, 都是兩張耳朵的活動。 但是聽任、聽天由命,這裡的聽(去聲), 在語意上不見得是動詞,有一種不及於對象之類似動作的活動感, 然而說是動詞,又太沈重了些。 陶先生說的聽若是單指耳朵的「活動」, 就像是文法書上常說的「文法慣例如何如何」, 但是我仍然相信:不同讀音不祇是具有 文法習慣上的差別;許多實證顯示: 讀音不同的字,往往意義尚有重大的差異。 同一個聽,就有根耳朵一點兒關係都沒有的意思。
不同讀音不祇是具有文法習慣上的差別;許多實證顯示:讀音不同的字,往往意義尚有重大的差異。 ------------------------ 果然厲害. 我發現我就是捧著一本檢韻卻不思考 這一首落拓瀟灑, 誠是佳作. 可以收到國文課本.( 請問, 現在高中國文教材還有多少詩詞古文?) 還請多貼幾首慢詞吧. 大春博學, 這幾年大概也有許多感慨, 小令裡裝不了太多東西. 依我看, 你若填個鶯啼序, 必然超越前人名家.